다른 사람들과 생활 공간을 공유해 본 적이 있다면 주방, 거실, 거실 등 공유 공간을 청소하는 데 익숙해졌을 것입니다. 화장실 . 독일의 한 지역에서는 이러한 그룹의 책임을 한 단계 더 발전시켜 아파트 세입자 건물 전체의 공용 구역을 차례로 청소해야 합니다.
로 알려진 kehrwoche - '청소 주간'을 뜻하는 독일어 - 이 전통은 수백 년 전으로 거슬러 올라갑니다. 접근 방식이 다소 과해 보일 수도 있지만 전문가들은 참여하는 사람들이 이에 익숙하며 이 지역의 청결과 절약이라는 가치를 반영한다고 말합니다.
아래에서 케르보체의 역사와 그것이 오늘날 공유 생활 공간에서 어떻게 진행되고 있는지 자세히 알아보세요.
케르보체의 역사
케르보체 전통은 청소부를 고용하는 데 돈을 쓰지 않고도 건물을 깨끗하게 유지하는 방법으로 15세기에 시작되었다고 합니다. 빅토리아 빌릭 , 위스콘신 대학교 밀워키 캠퍼스의 독일어 번역 및 통역 연구 부교수입니다.
전통은 주거지마다 다르게 나타날 수 있지만, Bilic은 kehrwoche가 일반적으로 홀이나 계단과 같은 공용 공간을 청소하는 것과 관련이 있다고 말합니다. 매주 다른 세입자는 자신의 케르보체 책임을 지정하는 표지판을 문에 걸었습니다. 건물에 사는 사람 수에 따라 일년에 여러 번 그렇게 할 수도 있었습니다.
독일의 문화 전문가에 따르면 크리스티나 뢰트거스 , '청소 주간' 전통은 미국 남서부 지역에만 해당됩니다. Röttgers는 '독일 사람들은 매우 근면하고 부지런하며 규칙 지향적이며 청결함과 절약에 대한 강한 인식을 갖고 있는 것으로 독일 전역에 알려져 있습니다.'라고 말합니다.
1500년대에 이 지역의 한 지역에서는 지역 사회를 깨끗하게 유지하기 위해 주민들에게 거리와 집 앞의 쓰레기와 오물을 제거해야 했습니다. Röttgers는 한 지역에서는 주민들이 일주일에 한 번 골목을 청소하도록 요구하는 자치법을 도입했지만 이 법은 1988년에 폐기되었다고 말했습니다.
전통은 오늘날에도 여전히 존재합니까?
케르보체의 전통은 그것이 설립된 남서부 지역에 여전히 존재하지만 공식적인 법률은 아닙니다. 대신 아파트 건물이나 다세대 주택의 임대 계약의 일부로 이를 포함할 수 있습니다. Röttgers는 '물론 많은 [건물]이 대신 청소 서비스를 제공할 수도 있지만, 사람들이 매우 검소하기 때문에 독일 남서부의 경우에는 이러한 일이 덜 빈번할 수 있습니다.'라고 말합니다.
Bilic은 뮌헨에서 몇 시간 거리에 위치한 대도시인 슈투트가르트에서 자랐을 때 부모님이 청소 업무의 일환으로 일년에 몇 번씩 아파트 건물의 공용 공간을 청소했던 것을 기억합니다. 기상 조건에 따라 일부 세입자에게는 건물 외부 보도에서 눈을 치우거나 나뭇잎을 긁어 모으는 책임도 부여됩니다. (이를 '대규모 청소 주간'이라고 합니다.)
“책임을 맡은 사람이 문에 표지판을 고정해 놓으면 10주 정도는 그 차례가 다시 오지 않을 수도 있습니다.”라고 그녀는 말합니다. Röttgers에 따르면 일부 건물에서는 거주자의 문에 표지판을 걸어두는 대신 공용 공간에서 공동 달력을 사용합니다.
케르보체는 여전히 슈투트가르트 지역에서 번창하는 전통이지만, 빌릭은 이것이 독일의 다른 지역에서는 흔하지 않다고 말했습니다. 그녀가 고향에서 한 시간 남짓 떨어진 하이델베르그에 있는 대학에 다녔을 때 사람들은 케르보체에 대해 잘 알지 못했습니다. “하지만 나에게는 그것은 그저 평범한 일이었습니다.”라고 그녀는 말합니다.
접수처: 청소
