'그들만의 리그'의 프로덕션 디자이너가 1940년대 재현에서 가장 좋아하는 부분을 공유합니다.

1992년 고전 영화 이후 30년 만에 Prime Video가 데뷔했습니다. 그들만의 리그 ,” 여성 야구 리그에 이은 코미디 드라마 시리즈입니다. 1940년대를 배경으로 한 이 시리즈는 Abbi Jacobson이 연기한 Carson Shaw의 뒤를 이어 프로 야구 선수가 되려는 그녀의 꿈을 추구하고 같은 목표를 가진 야심 찬 여성 운동선수 팀 전체를 만납니다.

여자 야구팀 만들기, 복잡한 퀴어 역동성, 카리스마 있고 코믹한 캐릭터 — TV 쇼에서 또 무엇을 바랄 수 있겠습니까? 재부팅이 성공하거나 실패할 수 있지만 Rockford Peaches의 TV 각색은 특히 성적 취향과 인종에 대한 포괄적인 스토리라인으로 많은 사람들의 마음을 사로잡았습니다.

야구 경기장 전체를 처음부터 제작하고 Peaches의 다세대 주택 내부를 디자인하는 과정에서 프로덕션 디자이너 Victoria Paul은 시리즈의 가장 좋은 부분 중 하나가 1992년 영화에서 제공하지 못한 스토리텔링 측면이라고 공유했습니다. 'NCIS: New Orleans'와 같은 TV 프로그램 세트 작업에 수년을 보낸 Paul은 'A League of their Own' 작업을 하면서 가장 큰 어려움은 야구 경기 촬영 장소를 찾는 일이었다고 말했습니다.

엔젤 넘버를 의미하는 888

Hotelleonor와의 인터뷰에서 Paul은 커뮤니티 칼리지와 Amtrak 역을 포함한 쇼의 촬영 장소와 마을의 아프리카계 미국인 커뮤니티를 설계하는 과정을 공개합니다.

Hotelleonor: '그들만의 리그'에 관심이 있었던 이유는 무엇이었나요?

빅토리아 폴: 제가 [시리즈]에 대해 훌륭하다고 생각한 점은 게이 여성과 게이 사람들의 이야기인 이 이야기에서 우리가 말한 반복이었습니다. 또한 흑인 커뮤니티, 특히 흑인 여성에 대한 커뮤니티는 시리즈가 이러한 캐주얼하고 뿌리 깊은 인종차별과 성차별을 보여줄 수 있도록 허용했습니다. 그것은 30년 전 영화가 그들에게 흥미로운지 알 수 없었던 이야기들이었지만 그들은 확실히 우리가 할 수 있는 방식으로 할 수 없었습니다. 리셉션은 훌륭했습니다. 너무 많은 사람들이 그 시리즈에서 자신을 보았고 정말 훌륭했습니다.

AT: 야구장/야구장은 40년대에 경기장에서 촬영 장소를 찾는 것이 어려웠나요? 어느 경기장에서 촬영했나요?

부사장: 우리에게 가장 큰 도전은 경기장, 경기장으로 가는 길, 주차장, 매점, 매표소를 지을 수 있을 만큼 충분한 공간이 있는 곳을 찾는 것이었습니다. 충분한 공간이 있는 장소를 찾는 것은 정말 큰 도전이었습니다. 우리가 도착한 곳은 피츠버그에서 40분 정도 떨어진 곳이었고, 커뮤니티 칼리지였습니다.

AT: 쇼 세트 뒤에 숨은 영감이 원작 영화에서 파생되었나요?

부사장: 우리는 그 야구장을 지었는데, 짓는 것은 정말 멋진 일이었다고 말하고 싶습니다. 그러나 그 시대의 많은 경기장은 여전히 ​​건재하고 있는 기존 경기장과 유사했습니다. 필라델피아 외곽의 캘리포니아주 온타리오주에 하나가 있고, 펜실베니아주 이리에도 하나가 있는데, 모두 실제로 비슷한 특성을 공유합니다. 우리는 게이 바, 시장, West Rockford(마을의 아프리카계 미국인 지역)와 같은 대본에 더 기반을 둔 다른 것들에 도달했습니다.

AT: West Rockford에 관해서는 - 미용실이나 교회와 같은 쇼의 흑인 환경을 위한 세트를 어떻게 제작하셨나요?
부사장: 우리 작가 중 한 명인 데스타 테드로스 레프 흑인 여성인데 우리가 피츠버그에서 촬영하는 동안 그녀는 두 명의 목사님에게 연락했습니다. 그들은 우리에게 모든 부흥천막에 관해 조언하고 교육해 줄 수 있었습니다.

그리고 맥스의 집도 있었어요. 우리가 그 집에 대해 생각한 것 중 하나는 쇼에서 꽤 큰 역할을 하는 그녀의 어머니 집인 Toni라는 것입니다. 그리고 그 여성은 자신을 그 공동체의 진정한 기둥이라고 생각하고, 집은 그녀 자신의 표현입니다. 그래서 모든 것이 정말 잘 유지되고 최신 상태로 유지됩니다. 예를 들어, 그녀가 거실에 가지고 있는 벽지는 1940년대의 것입니다.

AT: 공장을 복제하는 것은 어떻습니까?

부사장: 공장은 제가 정말 좋아하는 세트 중 하나입니다. 우리는 공장뿐만 아니라 제2차 세계대전에 대비해 공장의 생산량이 어떻게 변경되었는지, 특히 기본적으로 여성이 직원으로 근무하고 있었기 때문에 이에 대한 연구에 대해 깊이 연구했습니다. 우리는 여성이 용접하고 있는 반짝이는 새 비행기 동체를 보여주는 사진을 몇 장 발견했는데, 시각적으로는 괜찮습니다. 끝났습니다. 끝났습니다. 그것을 구축해 봅시다.

AT: 일리노이 주 록퍼드 — 캐릭터의 집 세트를 디자인한 뒤의 사고 과정은 무엇이었나요?

부사장: 팀이 머물렀던 집인 피치스의 집은 그들의 집이 아니었습니다. 그들은 각지에서 모여들었고 Rockford에서 팀이 되었습니다. 그 장소에 대한 우리의 뒷이야기는 그것이 아마도 1890년대에 지어진 빅토리아 시대의 집이었기 때문에 위층에 모든 침실이 있는 학생 또는 형제회를 위한 가족 주택이나 단체 주택이 있고 12명 이상의 여성 그룹을 지원할 수 있을 만큼 충분히 클 것이라는 것입니다. . 그리고 피아노 위처럼 집 전체에 그 역사에 대한 고개가 거의 없었고 1920년대 형제회 사진이 많이 있었습니다.

“ 그들만의 리그 ”은 프라임 비디오에서 스트리밍할 수 있습니다.